Bon chic bon genre

Aggiornato il 2 ottobre 2026

Stililocuzione·dal francese·/bɔ̃ ʃik bɔ̃ ʒɑ̃ʁ/

In breve

Bon chic bon genre, abbreviato BCBG, è un’espressione francese che indica uno stile borghese, elegante e misurato, tipico dei giovani delle famiglie benestanti. Predilige capi classici e di qualità, con lusso discreto e senza loghi vistosi.

Tipo: Stile ed espressione
Sigla: BCBG
Origine: Francia, anni Ottanta
Capi tipici: Mocassini, polo, blazer, carré di seta
Parenti stretti: Quiet luxury, stealth wealth

Che cosa significa

Alla lettera vuol dire “buon chic, buon genere”: indica chi veste in modo corretto, curato e conforme ai codici di un ambiente borghese. Più che una moda è un’attitudine, legata a buone maniere, scuole prestigiose e famiglie benestanti.

Lusso sì, ma discreto

Lo stile BCBG accetta beni costosi e riconoscibili per qualità, ma evita i loghi in evidenza. In questo anticipa tendenze recenti come il quiet luxury e lo stealth wealth.

Domande frequenti

Che cosa significa bon chic bon genre?

Letteralmente “buon chic, buon genere”: uno stile borghese, elegante e misurato.

Che cosa significa BCBG?

È la sigla di bon chic bon genre.

Che differenza c’è tra BCBG e quiet luxury?

Sono vicini: il BCBG è un’attitudine borghese francese, il quiet luxury una tendenza recente basata su qualità e assenza di loghi.

Termini correlati

Approfondisci

Immagine: Wikipedia-ce, CC0, via Wikimedia Commons. Come lavoriamo: metodo editoriale Wordrobe.